Prevod od "pogledam gore" do Brazilski PT


Kako koristiti "pogledam gore" u rečenicama:

A ponekad... kad pogledam gore... vidim sve te ljude koji me preplave, celo èoveèanstvo, i noæu... tokom sna... zatvaram oèi... i još uvek mogu da vidim kroz moje kapke.
Muitas vezes... quando olho para cima... e vejo todas essas pessoas sobre mim, comprimindo-se em mim, toda a humanidade, e à noite... enquanto dormem, fecho os olhos... e ainda posso ver através de minhas pálpebras.
Hoæeš ja da pogledam gore, a ti procunjaj u prizemlju.
Vou ver lá em cima enquanto você procura aqui embaixo?
Iznenada, pogledam gore i vidim tu prekrasnu plesaèicu kako se naginje s pozornice i gleda me ravno u oèi.
De repente, olhei para cima e vi uma linda dançarina... se inclinou de cima do palco e olhou em meus olhos.
Pogledam gore u Mesec i pitam se... kada æemo se vratiti... i ko æe to biti?
Olho para a lua e me pergunto... quando vamos voltar e quem vai ser? FIM
Neki put pogledam gore i mašem nebu.
Às vezes, olho para cima e aceno para o céu.
Ali... Ali svaki dan ja... Pogledam gore i...
As... todo dia eu olho para cima e sei que estão me vendo...
Želiš da pogledam gore u krst i pitam kakvo je vreme gore?
Quer que eu olhe para a cruz e diga: "Como vai o clima aí em cima?"
Pogledam gore i vidim da stiže i ostatak nje.
Olhei pra cima e vi o resto dela vindo abaixo. Viu mais alguém lá?
Kad ležim na stolu prije anestezije. Pogledam gore i vidim vas.
É quando estou deitada na mesa, pronta pra dormir... e olho pra cima e vejo você ali.
Kad je bilo gotovo, pogledam gore i vidim kako stoji tamo.
Quando terminou, olhei para cima e ele estava lá parado.
A onda pogledam gore i vidim, nebo je ispunjeno tobom.
Então levanto os olhos para ver, céus cheios de você!
Zamislite, pogledam gore, a tu su svi ti meseci i sve to!
Quer saber, levanto os olhos, só aparece luas e coisas assim! Estou vendo?
Kada sam u toj rupi, I pogledam gore u tu sobu, vidim gomilu bogatasa i obnazenih kurvi, kako se smeju i sale... Gledajuci nas dole kako ubijamo jedan drugog
Mas, quando estou naquele poço, olho para a janela de observação... e vejo um bando de ricaços... com um bando de vadias despencando em cima deles... rindo e brincando, olhando-nos estraçalhar uns aos outros.
Džimi je želo da zna da bez obzira na to gde sam u ovom gradu, mogu da pogledam gore i vidim ovaj svetionik... ovaj toranj.
Jimmy queria ter certeza que não importava onde eu estivesse, eu podia olhar para cá e ver este farol... A Torre de Vigilância.
Hoæu da kad pogledam gore vidim samo nebo... Kao u Kanzasu.
Quero olhar para o céu, como fazia em Kansas.
Imate li nesto protiv da pogledam gore?
Você se importa se eu der uma olhada lá em cima?
Nije bilo duboko ali... volela sam da klizim po dnu, a onda da se okrenem i pogledam gore.
Eu adorava boiar no leito, depois me virar e olhar para cima.
Pogledam gore i vidim nekog tipa sa èekiæem.
Olhei pra cima e vi um cara com um martelo.
Pogledam dole i vidim da mojoj æerci daju hostiju, pa pogledam gore i vidim Denija Greja.
Obrigado por tudo que você fez na noite passada. Lamento...
Pogledam gore u velikog i pitam: "Šta je sa tim, Bože?"
Olho para esse grande homem e digo: Qual foi, D?
Ali pogledam gore, stajao sam u redu s piæem.
Mas quando percebi já estava bebendo de novo.
Kad pogledam gore, vidim dalekovod sa parom patika preko žica.
Eu olho para cima, vejo uma linha de energia com um par de tênis pendurado por cima.
Ali kada imam loš dan, samo pogledam gore i vidim njeno lice.
Mas quando meu dia está ruim, eu olho lá para cima e vejo o rosto dela.
Mislim, ako ne možemo da pogledam gore i vidim čistotu ili obećavaju, završili smo.
Se não conseguirmos olhar para cima e ver pureza, ou promessa, é o fim.
Pogledam gore i vidim rep od magle, kako se još uvek valja...
Eu olho para cima E vejo um rastro de fumaça
Šta? Ne, ne pada mi na pamet čak ni da pogledam gore.
O quê? Não, eu nem mesmo vou olhar para cima.
Na zemlji sam, pogledam gore, i taj dečak se odvozi na otetom vozilu, što je moj bicikl. On ima oko 11 ili 12 godina, ja sam na podu, plačem zato što sam uštedela dosta novca za taj bicikl, plačem, ustajem i počinjem da vičem.
No chão, olho pra cima, e vejo um menino pedalando no veículo de fuga, minha bicicleta, ele tinha uns 11 ou 12 anos, e eu no chão, chorando porque eu poupei muito pra comprar a bicicleta, e chorando, eu me levanto e começo a gritar.
1.8420670032501s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?